You are here

Israel nærmest optaget i EU´s indre marked

Med den nye associeringsaftale mellem Israel og EU bliver Israel stort set en del af EU`s indre marked. Lysten til at offentliggøre aftalen har været ringe.

/ Israel nærmest optaget i EU´s indre marked (Arbejderen.dk)

Via
[/ Modkraft.dk]

EU må stille krav til Israel om at stoppe gengældelsesangreb og nedrivning af familier til terror-bombemænds huse før Israels adgang til EU indre marked. Det hører ingen steder hjemme, at Israel kan føre en hævn politik imod flygtninges hjem. Det er ude af proportioner. Samtidigt skal angreb på pressen og angreb på terrorister med betydelig civile dødsfald stoppes med omgående virkning.

On Wednesday, April 16 Fadel Shana, a cameraman for Reuters news agency, was killed by an Israeli tank shell.

His last piece of filming caught the moment the shell, filled with armour piercing darts, exploded mid-air a few feet from his car.

Then the camera went black at the moment of fatal impact.

That footage is a testament to the brave work done by camera men and women who work in the heat of battle to get pictures to the outside world. We ask some of Fadel's colleagues why they do it.

They tell us why death is an almost inevitable consequence of Israeli policy - in fact, some claim it is Israeli policy.
Kilde:Listening Post - Aljazeera.net

Dansk oversættelse (af undertegnede):
Onsdag den 16. april 2008 blev kameramanden Fadel Shana fra Reuters nyhedsbureau dræbt af et Israelsk kampvognsgranat.

Hans sidste filmklip fangede det øjeblik, hvor granaten, fyldt med panser brydende pile, eksploderede i luften et par meter fra hans bil.

Derefter gik kameraet i sort, da granaten slog ned.

Billedmaterialet er et bevis på det modige arbejde lavet af kameramænd og kvinder, som arbejder i kampens hede for at få billeder ud til omverdenen. Vi spørger nogle af Fadels kolleger, hvorfor de gør det.

De fortæller os, hvorfor døden er en næsten uundgåelig konsekvens af Israelsk politik - faktisk hævder nogle, at det er Israelsk politik.

Fadel Shana er indtil videre blevet den 9. journalist, som er blevet dræbt af Israelsk militær siden 2002.

Klip 1 fra Listening Post / Al Jazeera 25. april 2008:

Youtube.com link: http://www.youtube.com/watch?v=mSW3QQKrqzI

Link til 2. del findes på her (Halvvejs på siden)