John McCains dobbelt spil - tager offentlig afstand fra rygter, men spreder dem selv
Alt imens John McCain fredag d. 10. oktober tog offentligt afstand fra rygter om, at Barack Hussein Obama var araber, så kører han bag facaden en ondsindet kampagne:
Min oversættelse:
Kvinde (ca. 40 sekunder inde)
Jeg vil stille dig et spørgsmål. Jeg kan ikke tro - jeg har ikke tillid til Obama. Jeg har læst om ham. Han er ikke - han er ikke. Han er. Han er araber. Han er ikke (John McCain ryster på hovedet og tager mikrofonen fra hende).